| Quinta Stagione di Deep Space Nine Terza Stagione di 
    Voyager
 | 
  
    | Benjamin Sisko, in qualitą di 
    Emissario dei Profeti e di Ufficiale Comandante di 
    Deep Space Nine, chiede che
    Bajor non venga ammesso nella
    Federazione. |  |  | 
  
    | I Maquis vengono 
    completamente annientati e la loro organizzazione si dissolve. |  |  | 
  
    | La Prometheus, prototipo di nave a modalitą d'assalto multi-vettoriale, 
    viene rubata dai Romulani. 
    L'operazione viene passata sotto silenzio dalla
    Flotta Stellare. | Message 
    in a Bottle |  | 
  
    | Interrompendo la tregua, le forze dell'Impero 
    Klingon attaccano la 
    Farragut 
    nell'Ammasso Lembatta e tentano di eliminare con la forza l'installazione 
    federale su Ajilon Prime, pianeta che i 
    Klingon giudicano di importanza strategica per il controllo dell'Unione 
    Cardassiana. Dopo aspri combattimenti fra le forze di terra dell'Impero 
    e della Federazione, i
    Klingon si ritirano. A questa battaglia 
    farą seguito un cessate il fuoco fra le parti. | Nor 
    the Battle to the Strong | DS 50098 | 
  
    | Delmas diventa Autarca di Ilari dopo 
    che Tieran uccide suo padre e viene a sua volta ucciso. |  | DS 50348 | 
  
    | Janeway e l'equipaggio della 
    Voyager giocano un 
    ruolo fondamentale nel far concludere la guerra civile combattuta nel 
    Q 
    Continuum. |  | DS 50384 | 
  
    | In data stellare 50564.2 un'immensa flotta del
    Dominio attraversa il
    wormhole e punta decisa 
    verso Cardassia.
    Dukat si proclama Governatore dell'Unione 
    Cardassiana e comunica di avere stipulato una alleanza fra il
    Dominio e
    Cardassia, con lo scopo di aiutare
    Cardassia stessa nella guerra contro i
    Klingon e di rifornire la popolazione 
    civile, oramai allo stremo. | By Inferno's Light | DS 50564 | 
  
    | Kim viene infettato dal retrovirus
    taresiano durante una missione 
    esplorativa su un pianeta. | Favorite Son | DS 50732 | 
  
    | Il governo boliano autorizza la Commissione 
Ferengi per il
Gioco a gestire i loco centri di gioco d'azzardo. | Ferengi Love Songs |  | 
  
    | I Borg attaccano per la seconda volta 
    la Terra. Grazie alla maggiore efficacia 
    delle armi della Flotta 
    Stellare il cubo Borg viene fermato 
    prima che riesca a colpire la Terra. Dopo 
    una battaglia cruenta, che comprende un tentativo
    Borg di assimilare la
    Terra prima del Primo Contatto di 
    Zefram Cochrane con i Vulcaniani nel
    2063, la minaccia viene sventata e il 
    vascello Borg viene distrutto. | First 
    Contact | DS 50893 | 
  
    | Il continuo afflusso di rinforzi ed «aiuti umanitari» dal
    Dominio verso
    Cardassia allarma sempre di pił la
    Federazione. In data stellare 
    50941.2 il comandante di Deep Space Nine 
    decide di minare l'accesso al
    wormhole. Come 
    risposta, una flotta di centinaia di navi del
    Dominio attacca 
    Deep Space Nine, che deve essere 
    evacuata dal personale Federale. 
    L'attacco a Deep Space Nine segna 
    lo scoppio della guerra tra la 
    Federazione ed il Dominio. | Call to Arms | DS 50941 | 
  
    | I Borg rischiano la sconfitta contro 
    la Specie 8472. | Scorpion | DS 51001 |