201 - Redemption - Part II
|
|
|
201 - Redemption - Part II |
|
| Note 47 Citazioni |
| Episodi |
| Sins of the
Father Reunion |
| Specie |
| Klingon Romulani |
| Astronavi |
|
USS Akagi USS Endeavour USS Excalibur USS Goddard Hegh'ta USS Hermes USS Hornet USS Sutherland USS Tian An Men |
| Navigazione |
| Base stellare 234 |
| HyperAlliance |
| Redemption - Part II |
| SEQ | 101 | |
| SAT | 23.09.1991 | |
| I1 | 02.03.1995 | |
| COD | r2 | |
| DVD | 1 | |
| VHS | 51 (PG) | |
| STO | Ronald D. Moore | |
| REG | David Carson | |
| MUS | Dennis McCarthy | |
| GUS | Guinan | Whoopi Goldberg |
| Gowron | Robert O'Reilly | |
| Commander Kurn | Tony Todd | |
| Commander Sela | Denise Crosby | |
| Lursa | Barbara March | |
| B'Etor | Gwynyth Walsh | |
| Toral | J.D. Cullum | |
| Cap. Larg | Michael G. Hagerty | |
| Amm. Shanti | Fran Bennett | |
| Generale Movar | Nicholas Kepros | |
| Miles O'Brien | Colm Meaney | |
| Ten. Com. Christopher Hobson | Timothy Carhart | |
| Kulge | Jordan Lund | |
| Guardiamarina Craig | Clifton Jones | |
| Timoniere del Hegh'ta | Stephen James Carver | |
| Voce del computer | Majel Barrett | |
| IT | La via di Klingon - Seconda parte | |
| ES | Redención, parte II | FR | Rédemption II |
| DE | Der Kampf um das klingonische Reich II | |
| BR | Redenção, Parte II | |
| JP | Klingon Teikoku no Kiki (Crisis of Klingon Empire) | |
| SCR | 01.07.1991 | |
Data Stellare 45020.4: Picard rischia una guerra tra la Federazione e l'Impero Romulano quando coinvolge la Flotta Stellare in una guerra civile di Klingon.
Picard: The claim «I was only following orders» has been used to justify too many tragedies in our history.