Data Stellare Sconosciuta: Dopo che B'Elanna viene attaccata da un
alieno bizzarro e ferito che si è attaccato al suo corpo, il Medico Olografico
crea un altro dottore olografico, l'esobiologo
cardassiano Crell Moset. Benché il
Cardassiano potrebbe essere in grado di
salvare la vita a B'Elanna, lei ne rifiuta le cura in quanto sembra che Moset
abbia utilizzato metodi di cura non etici durante la guerra.
- Come in Twisted, un fenomeno esterno carica sul
computer della Voyager tantissimi dati, dei quali poi non si sa più
nulla.
- Mentre B'Elanna è inabile al servizio, il capitano affida a Sette di Nove
il comando della sala macchine. Questa procedura è molto strana, in quanto
viene saltata tutta la gerarchia della sezione ingegneria e pone un'area
chiave della nave nelle mani di un individuo che non fa parte dell'equipaggio
della nave e che, fino a poco tempo prima, era un nemico.
- Il programma di Moset è identificato da Kim come Programma Consulente
Medico Beta 1.
- Kim riesce ad assemblare il programma di Moset in pochi minuti. Il
programma è già molto sofisticato, tuttavia in The Swarm
Kim impiega molto più tempo per creare un programma olografico medico meno
funzionale e rinuncia poco dopo stabilendo di non essere in grado di
programmare un ologramma funzionante. Inoltre, se creare programmi olografici
medici è così semplice, perché l'equipaggio non crea uno o due assistenti per
il Dottore?
- Dai discorsi dei due dottori olografici, sembra che ci si sia
completamente dimenticati del brak'lul, ossia che B'Elanna, anche se solo in
parte Klingon, ha alcuni organi ridondati
(Revulsion).
- Secondo i dati a conoscenza della
Flotta Stellare, il dottor Crell Moset è
Preside della facoltà di Esobiologia dell'Università di Culat.
- Quando Sette e Kim mostrano al Dottore i dati che incastrano Moset, sulla
sinistra del display compaiono dei numeri incolonnati. I primi due sono un 30
e un 44 (30 + 44 = 74). Inoltre, i numeri di colore giallo sono 30 e 17 (30 +
17 = 47) e quelli di colore azzurro sono 44, 6 e 44 (44 + 6 + 44 = 94, il
doppio di 47).
- Nella scena finale, il Dottore entra nel laboratorio di Moset senza
l'emettitore autonomo, ma quando cancella il programma, lo si vede uscire dall'holodeck con l'emettitore sul suo braccio sinistro.
Paris (all'arrivo dell'onda d'urto): What you put in this coffee,
Neelix?
