Data Stellare 47615.2: Data sta partecipando ad una sessione di
scultura con i ragazzi delle scuole di bordo, ma ha difficoltà a realizzare
delle strutture astratte. L'Enterprise ha intanto intercettato una cometa
che sta viaggiando tra le stelle con una rotta pressoché diritta da più di 87
milioni di anni. La parte esterna della cometa è composta da un insieme di gas
ricoperti da una crosta gelata; ma mentre Data sta effettuando la rilevazione
dalla cometa, un eco sensorio esplora l'Enterprise. Da quel momento
alcune strane sculture appaiono a caso su tutti i ponti della nave, ognuna con
un simbolo ben preciso inciso sopra. E anche Data, durante un'altra sessione di
scultura, realizza una maschera dalle forme aliene, con lo stesso simbolo inciso
sulla fronte. All'interno della cometa viene scoperta una struttura enorme,
fonte di un raggio di comunicazione che sta influenzando il computer di bordo e
anche il cervello positronico di Data.
- Joe Menosky ha scritto questo episodio
quando si trovava a Milano.
- I graffiti e gli artefatti D'Arsay sono stati disegnati da Wendy Drapanas
e Jim Magdaleno e si ispirano all'arte Azteca e Maya.
- La struttura del tempio di Masaka è stata riutilizzata come interno della
casa di Albino in Blood Oath, come Grande
Sala Klingon in The House of Quark e come
sala meeting in Meridian.
- La cometa viene rilevata nel settore 1156 (5 - 1 = 4 e 6 + 1 = 7).
- Viene citata la data stellare 47618.4 (6 + 1 = 7 e 8 - 4 = 4).
