|  |  |  | 155 - Alter Ego |  | 
| In questo episodio... Note 47 Citazioni | 
| Specie | 
| Vulcaniani | 
| Holodeck | 
| Polinesian Resort | 
| Navigazione | 
| Nebulosa d'inversione | 
| Giochi | 
| Kal-toh | 
| SEQ | 56 | |
| UPN | 15.01.1997 | |
| RAI | 24.07.2000 | |
| VHS | 3.7 (PG) | |
| STO | Joe Menosky | |
| REG | Robert Picardo | |
| GUS | Marayna | Sandra Nelson | 
| Guardiamarina Vorik | Alexander Enberg | |
| Donna dell'holodeck | Shay Todd | |
| Voce del computer | Majel Barrett | |
| IT | Un amore impossibile | |
| DE | Das Altere Ego | |
| BR | Alter Ego | |
| JP | Hologram no Hanran (Rebel of Hologram) | |
Data Stellare 50460.3: Harry Kim cerca aiuto presso Tuvok in quanto si č innamorato di un personaggio dell'holodeck e vuole conoscere le tecniche vulcaniane di soppressione delle emozioni per cercare di dimenticare. Quando Tuvok incontra l'oggetto dell'amore di Kim, trova il personaggio estremamente... interessante.
Tuvok: You're in love with a computer subroutine?!
Kim: That's the problem! [T:03:18]
Paris: Computer, one Hawaiian shirt!
Computer: Specify parameters.
Paris: Pineapple motif! [T:14:32]
Kim: Hi. My name is Harry «Read-Me-Like-A-Book» Kim! [T:24:51]