|  |  |  | 196 - Drone |  | 
| In questo episodio... Note 47 YATI Versione italiana Citazioni | 
| Organizzazioni | 
| Borg | 
| Quante volte... | 
| Il teletrasporto ha causato dei problemi? La Voyager perde uno shuttle? | 
| SEQ | 96 | |
| UPN | 21.10.1998 | |
| CJ | 07.07.2003 | |
| VHS | 5.1 (PG) | |
| STO | Bryan Fuller Harry Doc Kloor | |
| TPY | Bryan Fuller Brannon Braga Joe Menosky | |
| REG | Les Landau | |
| MUS | Dennis McCharthy | |
| GUS | Guardiamarina Mulcahey | Todd Babcock | 
| One | J. Paul Boehmer | |
| Voce del computer | Majel Barrett | |
| IT | Drone | |
| DE | Die Drohne | |
| BR | Autômato | |
Data Stellare Sconosciuta: A seguito di un teletrasporto di emergenza, l'emettitore olografico portatile del Dottore risulta danneggiato. Portato in un laboratorio per essere riparato, l'emettitore olografico portatile inizia a creare dei manufatti di tipica provenienza Borg fino a costruire un'incubatrice in cui sta prendendo forma un nuovo tipo di drone Borg.
Dottore: I'm a doctor, not a peeping Tom!