66 - Day of the Dove |
| Note Citazioni |
| Episodi |
| Blood Oath |
| Specie |
| Klingon |
| Pianeti |
|
Archanis IV Beta XII-Alfa |
| Quante volte... |
| Viene incontrata una forma di vita immateriale? |
| SEQ | 62 | |
| R4 | 40 | |
| NBC | 01.11.1968 | |
| TMC | 28.02.1980 | |
| DVD | 33 (PG) | |
| PST | Il giorno della colomba (12) 05.1979 | |
| STO | Jerome Bixby | |
| REG | Marvin Chomsky | |
| MUS | Fred Steiner | |
| GUS | Kang | Michael Ansara |
| Mara | Susan Howard | |
| Ten. Johnson | David L. Ross | |
| Klingon | Mark Tobin | |
| Voce del computer | Majel Barrett | |
| IT | La forza dell'odio | |
| FR | La colombe | |
| DE | Das Gleichgewicht der Kräfte (L'equilibrio della forza) | |
| ES | El dia de la paloma | |
| BR | O Dia do Pombo | |
| JP | Uchu no Kai! Ikari wo Ku!? (Mystery in Space! Eating Angry!?) | |
| SCR | soggetto: 03.06.1968 prima stesura: 09.08.1968 stesura finale riveduta: 19.08.1968 |
|
| RIP | Fine agosto 1968 | |
Data Stellare 5476.3: L'Enterprise e un vascello klingon si incontrano nei pressi di Beta XII-Alfa. Kirk e i suoi sono convinti che tutti i coloni di quel pianeta siano stati uccisi dai Klingon e questi credono che l'Enterprise abbia danneggiato la loro nave. In realtà è tutta opera di un'entità aliena.
Spock: No one can guarantee the actions of another.
Kang: Only a fool fights in a burning house.
Klingon: Four thousand throats may be cut in one night by a running man.
Mara: We have always fought. We must; we are hunters, Captain,
tracking and taking what we need. There are poor planets in the Klingon systems.
We must push outward if we are to survive.
Kirk: There's another way to survive. Mutual trust and help.