|  |  |  | 58 - The Paradise Syndrome |  | 
| SEQ | 58 | |
| R4 | 13 | |
| NBC | 04.10.1968 | |
| TMC | 07.02.1980 | |
| DVD | 29 (PG) | |
| PST | Il pianeta dei pellirosse (7) 12.1978 | |
| STO | Margaret Armen | |
| REG | Jud Taylor | |
| MUS | Gerald Fried | |
| GUS | Miramanee | Sabrina Scharf | 
| Goro | Richard Hale | |
| Infermiera Christine Chapel | Majel Barrett | |
| Salish | Rudy Solari | |
| Lumo | Peter Virgo, Jr. | |
| Tecnici | John Lindesmith Sean Morgan | |
| Ragazzo indiano | Lamont Laid | |
| Donna indiana | Naomi Pollack | |
| Controfigura di Rudy Solari | Richard Geary | |
| Controfigura di William Shatner | Paul Baxley | |
| IT | Il paradiso perduto | |
| FR | Illusion | |
| DE | Der Obelisk (L'obelisco) | |
| ES | El sindrome del paraiso | |
| BR | A Síndrome do Paraíso | |
| JP | Shouwakusei Shoutotsu Course Sekkin-chu (Asteroid Crush Course Intercepting) | |
| PRO | The Paleface | |
| SCR | soggetto: 22.03.1968 prima stesura: 29.05.1968 stesura finale: 03.06.1968 | |
| RIP | Metà di giugno 1968 | |
Data Stellare 4842.6: Un remoto pianeta è abitato da un popolo molto simile a quello degli Indiani d'America ed è minacciato da un asteroide in rotta di collisione. Nel tentativo di salvare questo popolo, Kirk perde la memoria e viene accolto da uno di loro come un dio con il nome di Kirok.
Miramanee: Each kiss is as the first.
Miramanee: The sooner our happiness together begins, the longer it will last.