|
|
Doppiatori italiani |
| Jean-Luc Picard | Alessandro Rossi |
| William Riker | Sergio di Stefano |
| Data | Marco Mete |
| Deanna Troi | Annarita Pasanisi |
| Tasha Yar | Isabella Pasanisi |
| Beverly Crusher | Serena Verdirosi |
| Geordi La Forge | Vittorio de Angelis |
| Worf | Claudio Fattoretto |
| Wesley Crusher | Stefano Crescentini |
| Katherine Pulaski | Maria Pia de Meo |
Il doppiaggio è stato realizzato dalla CDC, l'edizione italiana è a cura di Alberto Mochi Onori, Stefano Locchi; i dialoghi sono a cura di Leonardo Piferi, Susanna Piferi, Mauro Trentini e i direttori del doppiaggio sono Sergio Di Stefano e Annarita Pasanisi.