090 - The Aenar

2154: Archer e Shran scoprono che la nave romulana è pilotata remotamente da un Aenar e decidono di recarsi su Andoria per chiedere aiuto agli Aenar.

In questo episodio...

• Nel teaser vengono riassunti i fatti di United.
• Tucker chiede di essere trasferito sulla Columbia.

Blooper

• Secondo Archer ci sono quasi -30° C, ma quando parla non si vede il fiato condensare davanti alla bocca.

Citazioni

Reed: Captain, we don't know anything about these people!
Archer: That's why we're here.

Archer: Twenty-eight below?!
Shran: Lucky for you it's the middle of Summer.

Archer: It's hard to believe anything can survive here.
Shran: It isn't easy.

Shran: Andorian cities are built underground to take advantage of geothermal energy. I didn't see the sun 'till I was fifteen.

Phlox: Diagnostics will only tell us so much, I'm afraid.

Phlox: It's not your fault. As far as I know, there are no species in the Galaxy that master the art of mixing, uh... romance... and vocation.

Phlox: This is... one ailment that is universally untreatable: you'll have to suffer through it.