074 - The Council

2154: Archer contatta il Consiglio degli Xindi per negoziare la pace tra i due popoli ed evitare che venga lanciato l'ordigno che distruggerebbe la Terra. Nel frattempo T'Pol, Reed, Mayweather e un MACO riescono ad entrare in una delle sfere per acquisire delle informazioni in merito ai costruttori di quei dispositivi.

In questo episodio...

• All'inizio c'è un breve riassunto dei fatti precedenti con scene di Harbinger, Azati Prime, The Forgotten ed E².
• Scopriamo che lo Xindi arboreo membro del consiglio si chiama Jannar.
• Scopriamo che il Commander Xindi rettile membro del consiglio si chiama Dolim e che probabilmente ha avvelenato suo nipote perché nato con un arto deforme, abbastanza da impedirgli la professione militare.
• Uno shuttle riesce ad entrare in una sfera.
• Viene ucciso il Caporale Hawkins.
• Muore Degra pugnalato per vendetta da Dolim che scopre che Degra ha partecipato alla distruzione della nave rettile in The Forgotten.
• Scopriamo che i costruttori delle sfere sono chiamati Guardiani dagli Xindi e che sono i loro benefattori: dopo la distruzione del pianeta natale, i Guardiani hanno indicato loro pianeti abitabili dove stabilirsi e risorse naturali necessarie per ricostruire la loro civiltà.
• Vediamo il pianeta su cui si trova il Consiglio Xindi.
• T'Pol cita per la prima volta la frase «The needs of the many outweigh the needs of the few».
• Viene sciolto definitivamente il Consiglio Xindi: su pressione dei Guardiani, Rettili e Insettoidi prendono il controllo dell'arma e si lanciano verso la Terra. Gli Umanoidi, i Bradipodi e gli Acquatici si alleano con Archer per fermare l'attacco.
• Scopriamo che l'arma degli Xindi necessita dei codici di tre delle razze per essere attivata: Dolim dice di aver risolto il problema, ma non ci viene spiegato come.
• Scopriamo finalmente che l'arma Xindi, dopo Azati Prime, era stata trasferita sotto la superficie del pianeta del Consiglio.
• Sato viene rapita dagli Xindi rettili.

Note

• Primario e Presagio sono citati solamente nei titoli.

Premi

• Nomination al premio Emmy 2004 nella categoria «Outstanding Special Visual Effects For A Series» (visual effects supervisor Art Codron, visual effects producer Dan Curry, lead visual effects compositor Steve Fong, lead visual effects animator Greg Rainoff, lead CGI artist John Teska, lead CGI artist Sean Jackson, lead CGI artist Mike Stetson, lead CGI artist Koji Kuramura, lead CGI artist Pierre Drolet).

Citazioni

Archer: I've stood before a Klingon tribunal. I can handle a tough room. [T:08:45]

Archer: Keep my chair warm. [T:13:11]

Archer: How's your Insectoid, these days?
Sato: It depends on which dialect. There are 67.
Archer: Is that all? [T:13:17]

Degra: The Captain would like you... to assist me with the work.
Tucker: Lucky me. [T:23:00]

Sato: Some women can't resist the bad boys. [T:25:49]

Tucker: You have a worm inside you?
Phlox: It's perfectly harmless.
Tucker: Well, I hardly notice it at all. How're you going to get it out?
Phlox: Well, I'll insert a standard V-probe... into my...
Tucker: No, no, no, no, no. Never mind.
Phlox: Well, it's a simple procedure.
Tucker: I'm sure it is, Doc. I just don't want to lose my appetite. [T:35:27]

T'Pol: There's a Vulcan axiom: the needs of the many outweigh the needs of the few. [T:37:23]

Tucker: We're in no shape for combat.
Archer: That hasn't stopped us in the past. [T:38:58]