410 - Move Along Home

Data Stellare 46612.4: Gli ufficiali superiori di Deep Space Nine sono in alta uniforme: il momento è solenne, perché su Deep Space Nine sta per arrivare la prima delegazione di una civiltà scoperta da una nave vulcaniana nel quadrante Gamma, i Wadi. Sisko è seccato con Bashir perché questi non indossa l'alta uniforme, ma la sua rabbia si tramuta in estrema sorpresa quando arriva la delegazione Wadi. Gli alieni, infatti, sembrano non essere affatto interessati alle procedure diplomatiche e la prima cosa che chiedono è di venir portati da Quark per giocare d'azzardo.

Note

• L'idea di questo episodio è stata di Michael Piller, che si è ispirato in parte all'episodio Checkmate di The Prisoner e nelle prime stesure i personaggi si sarebbero dovuti trovare in una sorta di villaggio surreale molto simile a quella di The Prisoner.
• Le prime versioni di questo episodio erano molto più complesse, ma la storia e le scenografie sono state semplificate per ragioni di budget.
• Per il resto della stagione, durante la lavorazione di un episodio quando qualcuno si trovava davanti ad un problema insormontabile o quando qualcosa andava veramente male, c'era sempre qualcuno che esclamava «Allamaraine!».
• Nei sondaggi di Entertainment Weekly questo episodio è risultato il peggiore tra quelli delle prime due stagioni della serie.
• «Wadi» è una parola tigrigna (la lingua dell'Eritrea) che significa «bambino» o «figlio».

47

• Nel gioco ci sono 4 pedine e 7 livelli.
• La filastrocca della bambina dice che se ne contano 4 poi altri tre, per un totale di 7.

Citazioni

Bambina: Allemaraine, count to four; allemaraine, then three more!

Ultima modifica: 10/15/2018 10:00:09