247 - Frame of Mind

Data Stellare 46778.1: William Riker sta provando un dramma con Data, sotto la regia attenta di Beverly Crusher. Riker interpreta un presunto assassino tenuto sotto trattamento in un ospedale psichiatrico. Volendo dare il meglio di se stesso, il primo ufficiale sfrutta ogni minuto del suo tempo per calarsi nella parte. Oltre alla recita a bordo, Riker deve pensare anche alla missione che lo attende: la ricerca di una delegazione Federale dispersa su un pianeta non Federale dopo la caduta del governo, probabilmente tenuta in ostaggio. Riker però comincia ad avere delle strane allucinazioni, talmente vivide da non fargli più distinguere la realtà dalla finzione: una ferita che non si rimargina, un tenente alieno che sembra onnipresente, un ospedale psichiatrico in cui viene rinchiuso perché crede di essere un ufficiale della Flotta Stellare su una nave stellare...

Note

• Il tenente Suna indossa una divisa verde anziché azzurra.

47

• Riker dice di essere stato nel reparto 47.
• Sulla parte alta del monitor su cui viene visualizzata la mappa di Tilonus che Worf mostra a Riker si distinguono tra gli altri i numeri 04729981, 1114704882 e 029472.
• Da Tilonus IV viene contattata la Base Stellare 29 (9 - 2 = 7).

Blooper

• Riker dice alla dottoressa Crusher di essersi trovato nel reparto 47, come nella commedia, mentre il dottor Syrus gli aveva detto di trovarsi nel reparto 17.