500 - The Ship

Data Stellare 50049.3: Investigando sulla possibilità di estrarre della cormalina su Torga IV, Sisko si imbatte in una nave del Dominio naufragata sul pianeta e inizia un'operazione di recupero della nave, sperando di ottenere preziose informazioni sulla tecnologia utilizzata. Ma un gruppo di Jem'Hadar è deciso a impedire ad ogni costo che Sisko si impadronisca della nave.

Note

• La battuta di Muniz sul fatto che in Irlanda non ci sono montagne, ma colline è un riferimento al film The Englishman who went up a hill but came down a mountain in cui Colm Meaney ha interpretato la parte di Morgan.

On location

• Le esterne di Torga IV sono state girate al Soledad Canyon a nord di Los Angeles.

YATI

• Quando Sisko e compagni si rifugiano nella nave dei Jem'Hadar, Sisko dice che il kit medico è rimasto fuori perché era in possesso di T'Lor. Tuttavia per ben due volte Sisko esce a parlamentare con Kilana e non pensa di recuperare il kit medico, che avrebbe potuto salvare la vita a Muniz.
• È un gravissimo errore tattico da parte di Kilana aver lasciato al nemico una propria nave, cosa che si dimostrerà tale quando verrà usata da Sisko per distruggere la base di rifornimento del ketracel bianco (A Time to Stand).