Feed sul Paramount Network

Durante la prima trasmissione degli episodi, l'uplink veniva effettuato sul satellite Telstar 401 ai seguenti orari (riferiti alla costa Est); i programmi venivano inviati sul Canale 3, Transponder 3, le portanti audio erano 6,2 sinistro, 6,8 destro, 5,8 mono, Transponder 19.

Dal momento che Voyager non veniva trasmesso in syndication, la data riportata dalle schede degli episodi è quella di effettiva trasmissione per le emittenti UPN dette primary affiliate. Altre emittenti UPN avevano un contratto di secondary affiliation che le obbligava a trasmettere l'episodio più tardi delle altre emittenti, ma sempre nell'ambito della medesima settimana.