Cambiamenti tra la terza e la quarta stagione

Kes abbandona la Voyager, al suo posto c'è Sette di Nove, una Borg.
Nei titoli di testa i nomi dei personaggi non hanno più il grado.