213 - The Masterpiece Society

Data Stellare 45470.1: Seguendo il percorso di alcuni detriti di stelle diretti in zone di spazio ancora inesplorate, l'Enterprise scopre su Moab IV, un pianeta sul percorso dei detriti, una colonia di umani alterati geneticamente. Sebbene il consigliere Benbeck sia ostile all'idea di introdurre degli stranieri, Conor, il leader della colonia, permette ad un gruppo di sbarco dell'Enterprise di visitare Moab IV. Tra Deanna e Conor si instaura subito un rapporto di simpatia, mentre Hannah Bates lavora con Geordi per cercare di trovare una soluzione al problema: forse deviando gli enormi ammassi di detriti potrebbero evitare l'evacuazione della colonia.

Note

• Lo stesso Michael Piller ha lavorato per un anno e mezzo alla stesura di una storia basata sulla manipolazione genetica per ottenere una società perfetta, interrogandosi principalmente su cosa fosse una società con queste caratteristiche.
• Il laboratorio di Hannah è stato costruito riciclando varie parti di altre scenografie. Degni di nota sono i display monocromatici con un'interfaccia simile ai primi Apple Macintosh.

47

• La data stellare è 45470.1.
• Un monitor della colonia ha in alto il numero 3472.
• Il tastierino che La Forge aziona quando fa la dimostrazione al capitano e a Riker del raggio traente potenziato ha un numero 47 (il secondo da destra).
• Quando Picard dà l'ordine dalla plancia di procedere, alle spalle della scienziata c'è un pannello azzurro luminoso con un 47.

Blooper

• Il suono tipico del turbolift non è sincronizzato con i bagliori luminosi, come accade di solito.

Riciclati

• La matte della colonia è stata riutilizzata per rappresentare Torman V in Chain of Command - Part I.