Chain of Attack

Mentre sta eseguendo rilevazioni cartografiche su una serie di anomalie gravitazionali, l'Enterprise viene scagliata a milioni di anni luce attraverso lo spazio, in una galassia quasi priva di vita. Qui, navi suicide da due mondi in guerra attaccano, nel corso di una battaglia che dura da secoli.