The Q continuum: Q-Zone

Mentre l'Enterprise combatte contro un feroce attacco alieno, il capitano Picard viene rapito da Q e portato in un viaggio straordinario indietro nel tempo, fino al momento incredibilmente lontano in cui il Continuum aveva dovuto affrontare la minaccia più grande che gli si fosse mai presentata. Ma vi è molto di più in gioco dei semplici misteri del passato, perché quell'antica minaccia si sta profilando ancora una volta, mettendo in pericolo il futuro della galassia, e né Q né la Flotta Stellare potranno forse fermarla!