New Frontier - Into the Void

Mentre l'Impero Thalloniano è messo in ginocchio dall'insurrezione interna, l'Excalibur viene inviata in missione umanitaria. Ma la sua partenza è destinata a essere qualcosa di memorabile, poiché Calhoun deve vedersela con un clandestino inatteso, un tempestoso rapporto con l'equipaggio e, anni luce più lontano, con dei rifugiati in preda al terrore su una nave vicina alla fine.