HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione TecnicaSezione MedicaUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarieIndice Analitico
Ultime modifiche al sito
20.8.2008
19.8.2008
17.8.2008
16.8.2008
15.8.2008
14.8.2008
13.8.2008
11.8.2008
Episodio di VoyagerQuarta stagione
Prey The Killing Game - Part I
Retrospect
Numero di produzione185
Sequenza di trasmissione85
Data di prima trasmissione su UPN25.02.1998
Data della prima trasmissione sulla RAI10.10.2000
VHS britannica dell'episodio4.9 (PG)
StoriaAndrew Shepard Price
Mark Gaberman
SceneggiaturaBryan Fuller
Lisa Klink
RegiaJesús Salvador Treviño
MusicaJay Chattaway
Titolo italianoA ritroso
Titolo tedescoIm Rückblick
Titolo giapponeseYobiokosareta Kioku no Higeki (Tragedy by Refreshing Memory)
Titolo brasilianoRetrospecto
KovinMichael Horton
ScharnMichelle Agnew
Magistrato entharanoAdrian Sparks
Data Stellare 51658.2: Kovin, un mercante di armi, è a bordo della Voyager per mostrare il suo campionario. L'installazione di alcune armi richiede la riconfigurazione di alcuni sistemi della Voyager e Janeway ordina a Sette di Nove di assistere Kovin nelle modifiche. Benché all'inizio Sette di Nove obbedisca agli ordini, un alterco tra lei e Kovin porta Janeway a credere che Sette di Nove continui a rifiutare di eseguire gli ordini, finché il Dottore non scopre le sue motivazioni.
  • Viene citata la data stellare 51658.2 (65 + 82 = 147).
  • La prima data stellare citata nell'episodio è 51679.4 nel diario del Capitano. In seguito il Dottore cita nel proprio diario la data stellare 51658.2.
Tuvok: It won't be painful.
Sette di Nove: I'm not afraid, I am angry!
Sette di Nove: As a Borg, I was responsible for the destruction of countless millions, and I felt nothing... but now... I regret the destruction of this single being.
Dottore: It's called 'remorse', Seven. It comes into play when you make a mistake... and you feel guilt about what you've done. Another new emotion for you to experience.
  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 3.8.2006 alle 13:56.
We rated with ICRAValid HTML 4.01 TransitionalValid CSS!
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.