William Riker, assegnato alla Potemkin, partecipa ad una missione di soccorso su Nervala IV; sei settimane dopo viene promosso Tenente Comandante. Durante un'operazione di teletrasporto viene creata una copia esatta di William Riker che rimane intrappolata sul pianeta. In seguito viene assegnato alla Hood comandata dal Capitano DeSoto (Second Chances).

Worf è il primo Klingon a diplomarsi all'Accademia (Sins of the Father).

William Riker viene assegnato alla base stellare di Betazed con il grado di Tenente (Second Chances).