55 55 29.03.1968 23.03.1980 48 28 (U) Art Wallace Gene Roddenberry Art Wallace Marc Daniels Jim Henrickson Destinazione Terra (3) 08.1978 Missione Terra Mision: la Tierra Mission: Terre Ein Planet, genannt Erde Uchu karano Shisha Mr. Seven (Messenger from Space Mr. Seven) Missão: Terra prima stesura come episodio di Star Trek: 20.12.1967 prima stesura come pilot indipendente: 14.11.1966 Inizio di gennaio e fine di febbraio 1968

Gary Seven Robert Lansing Roberta Lincoln Teri Garr Cromwell Don Keefer Isis in forma umana Barbara Babcock Col. Nesvig Morgan Jones Sergente Lipton Lincoln Demyan McKinley Paul Baxley Ten. Leslie Eddie Paskey Poliziotto Bruce Mars Ted Gehring Voce di Isis gatto Barbara Babcock Voce dell'Exciever Barbara Babcock Voce del computer Beta 5 Majel Barrett-Roddenberry Voce del Controllo Missione Bart LaRue Voce della radio di Cape Kennedy James Doohan

Trama

Data Stellare sconosciuta: L'Enterprise è tornata nella Terra del 1968 per studiarne i problemi. Qui intercetta un raggio teletrasportatore proveniente da centinaia di anni luce: i passeggeri sono Gary Seven e il suo gatto Isis. Seven, all'apparenza terrestre, chiede di essere subito sbarcato sulla Terra per un'importante missione, ma Kirk ha dei dubbi.

Note

• Questo episodio sarebbe dovuto essere il pilot di una serie televisiva, mai decollata, che avrebbe raccontato le avventure di Gary Seven e Roberta Lincoln impegnati a combattere l'invasione degli extraterrestri, gli Omegani.
• Le scene della base missilistica McKinley sono una combinazione tra spezzoni della NASA del centro spaziale Kennedy e scene girate negli studi Paramount di Los Angeles. Le scene del lancio del veicolo sono delle scene di uno dei primi propulsori del Saturno V.

47

• Uno degli agenti di Gary Seven è l'agente 347.

YATI

• A [T:01:08] Spock rileva che il raggio teletrasportatore proviene da almeno 1,000 anni luce di distanza e Scotty commenta «But no transporter beam can reach that far, not even in our century!» Però aveva appena visto in azione il teletrasporto dei Protettori in The Gamesters of Triskelion.
• A [T:30:17] Scotty dice che ha le immagini dal satellite. Ma l'immagine che si vede (riportata a lato) non è una ripresa dall'alto.
  

Versione italiana

• Alla fine dell'episodio Spock saluta Gary Seven con un «Vita lunga e prosperosa».

Citazioni

Spock: Without facts, the decision cannot be made logically. You must rely on your human intuition. [T:44:32]