Data Stellare 45233.1: Uno dei più illustri ambasciatori della
Federazione,
Spock, è scomparso e, secondo alcune fonti attendibili, si troverebbe su
Romulus. A Picard è affidato l'incarico di raggiungere in segreto
Romulus e scoprire se
Spock abbia disertato. L'
Enterprise si reca su
Vulcano, dove Picard fa visita a
Sarek e intanto Riker indaga sul relitto appena recuperato di una nave
vulcaniana.
Sarek, ormai prossimo alla morte a causa della
sindrome di Bendii, suggerisce che
Spock possa essere andato in visita da
Pardek, un ambasciatore
romulano che
Spock aveva conosciuto anni prima alla conferenza degli
Accordi di Khitomer.
