Suo padre si chiama Keldar (The House of Quark).

Ha un cugino di nome Barbo (The Nagus), uno di nome Kono (Shadowplay), uno di nome Stol (Q-Less) e uno di nome Gaila.

Sposato con Grilka e successivamente separato (The House of Quark).

Su Deep Space Nine è responsabile del bar, del ristorante, delle sale da gioco e delle holosuite, dove si può ricreare qualsiasi forma di divertimento.

Passa molto del suo tempo dietro al bancone del bar e se c'è qualche losco traffico in giro sicuramente Quark è coinvolto. Nonostante questo, è un ospite affascinante (come lo può essere un Ferengi) e passa volentieri il tempo a chiacchierare con Odo, cui dà spesso una mano a risolvere i problemi della stazione, sempre che possa trarne un profitto.

La sua attitudine sessista genera un rapporto di conflitto feroce soprattutto con Kira anche per il carattere di quest'ultima, mentre è interessatissimo in particolare a Dax e in generale a qualsiasi essere di sesso femminile.

Benché Quark sia stato sposato, e subito separato, con Grilka (The House of Quark), il suo vero ed unico amore è stato Natima Lang, impegnata nella lotta per ripristinare la democrazia su Cardassia (Profit and Loss).

Citazioni

Quark: I have a dream; a dream that all people... Humans, Jem'Hadar, Ferengi, Cardassians... will someday stand together in peace... around my Dabo tables. [The Search - Part II]

Quark: All I ask is a tall ship, and a load of contraband to fill her with. [Little Green Men]

Quark: Our tolerance to other lifeforms doesn't extend beyond the two arm, two leg variety. [Chimera]

Sisko: We need a Community Leader, and it's going to be... you, Quark!
Quark: Ahahahah... Community Leader! Ahahahah...
Odo: Seems reasonable: you have all the character reference of a politician. [T:0:19:02] [Emissary]

Quark: She's a female, Rom, and the one constant in the universe is, females are trouble! [Doctor Bashir, I Presume]

Quark: THE LINE HAS TO BE DRAWN HERE! THIS FAR, AND NO FURTHER!!! [T:29:04] [The Dogs of War]