Zona dello spazio che non è mai stata esplorata da navi con equipaggio della Flotta Stellare fino almeno al 2365.

L'Enterprise si dirige verso questa zona nel 2365 dopo aver trasportato il dottor Hester Dealt sulla stazione scientifica Tango Sierra e trova in questa regione un fenomeno spaziale che somiglia a un buco nello spazio, uno strano vuoto privo di materia e di energia, in cui la nave resta intrappolata.