Designazione
Borg di
Picard quando viene
assimilato nella collettività nel
2366.
I
Borg assimilano
Picard in Locutus di
Borg per utilizzarlo come intermediario e portavoce per la specie
umana, allo scopo di rendere più semplice l'assimilazione
della
Terra.
L'acquisizione delle conoscenze e le esperienze tattiche che
Picard condivide mentre è collegato alla Collettività come
Locutus permettono ai
Borg di ottenere un considerevole
vantaggio sulle navi della
Flotta Stellare che
intercettano il
cubo borg a Wolf 359.
