2154: Un attentato all'ambasciata terrestre di
Vulcano provoca 43 vittime, di
cui 12
Vulcaniani. Le prime indagini vedono come probabili colpevoli i Syranniti, un gruppo di
Vulcaniani apparentemente radicali che si nasconde in un deserto di
Vulcano, ma Phlox scopre che alcune prove sono state falsificate per depistare le indagini.
- L'Ammiraglio Forrest rimane vittima dell'esplosione dell'ambasciata terrestre su Vulcano per salvare la vita a Soval e questo gesto pare cambiare radicalmente il suo atteggiamento verso i Terrestri.
- Vediamo un analizzatore della retina.
- Vediamo per la prima volta l'ambasciata terrestre su Vulcano.
- Per la prima volta Soval ammette che i Vulcaniani hanno paura dei Terrestri. La rapidità con cui si sono ripresi da una guerra globale e la
loro capacità di progredire con una rapidità molto superiore a quella dei Vulcaniani, hanno convinto l'Alto Comando che, in 100 anni, i Terrestri potrebbero anche rappresentare una seria minaccia. Per questo i Vulcaniani sono restii a condividere tecnologie con gli Umani.
- Vediamo gli ufficiali dell'Enterprise giocare a pallacanestro in uno degli hangar della nave.
- Finalmente capiamo perché i Vulcaniani visti fin qui si comportano in maniera così diversa da quelli che vedremo in futuro.
- Scopriamo che Soval può compiere fusioni mentali.
- Archer diventa depositario di un katra di Arev/Syren.
- Nel teaser si vede una scena ambientata nel 2137.
- Nella scena del teaser si vede un Vulcaniano che prima prende in mano un reperto e poi lo spazzola con delicatezza per rimuovere la polvere. In effetti avrebbe dovuto fare il contrario, trattandosi di un reperto vecchio di centinaia di anni.
- Le domande di Arev «Who said 'Logic is the cement of our civilization with which we ascend from chaos using reason as our guide?'» e «What's Kiri-kin-tha's First Law of Metaphysics?» sono le stesse che il computer ha posto a Spock nell'esame che si vede in Star Trek IV.
- Sulle bare delle vittime dell'attentato vediamo quello che probabilmente è l'emblema della Terra. Il disegno è molto simile a quello che sarà il logo della Federazione, solo con la Terra al posto del globo stellato.
- Arev dice: «Before the last battle against those who marched beneath the Raptor's Wings» riferendosi ovviamente alle guerre pre-logica. Potrebbe essere un riferimento alla fazione che lascerà Vulcano e fonderà la civiltà romulana; le «Raptor's Wings» potrebbero essere un riferimento a quello che diventerà poi il simbolo dei Romulani.
- Alcune scene sono state girate in una zona industriale a nord ovest di Los Angeles.
Soval: The High Command hasn't included me in their discussions.
Forrest: They're not telling their own Ambassador to Earth what they're planning! Hm! Welcome to the club!
Archer: Surak I've heard of. He's the father of Vulcan logic.
V'Las: Even after eighteen hundred years, we consider him the most important Vulcan who ever lived.
Reed: I'm going to attempt to scan it.
Mayweather: «Attempt»?
Reed: Yeah. If I designed that bomb. I'd rig it to go off the instant a sensor beam made contact.
Reed: Look on the bright side: if it detonates... we'll never know.
Archer: There must be some record of it.
T'Pol: Over the centuries, his followers made copies of his teachings.
Archer: Let me guess: with the originals lost, whatever's left is open to interpretation.
T'Pol: You find this amusing?
Archer: I find it familiar.
Archer: How long before it starts to lose interest in us?
T'Pol: Days.At least. They're very persistent creatures. When I was a child, I had one as a pet.
Archer: You had one of those?!?!
T'Pol: Domesticated. They're smaller. Slightly.
Archer: How slightly?
T'Pol: You have Porthos.
Archer: Porthos doesn't try to eat me when I'm late with his dinner.
T'Pol: Vulcan children are never late with their sehlat's dinner.
Archer: I can believe that!
Arev: Vulcans do not lie.
Archer: I've dealt with the High Command: Vulcans can lie and cheat with the best of them!
