Data Stellare 49565.1: Stanco della prepotenza del fratello nella conduzione del locale, Rom organizza uno sciopero e una rivolta con tutto il personale del bar contro Quark, dando anche vita ad un sindacato.