HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione TecnicaSezione MedicaUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarieIndice Analitico
Ultime modifiche al sito
Episodio di Deep Space NineSeconda stagione
Crossover Tribunal
The Collaborator
Numero di produzione444
Sequenza di trasmissione44
Week Of della prima trasmissione USA23.05.1994
Data della prima trasmissione sulla RAI18.09.1996
VHS britannica dell'episodio22 (PG)
StoriaGary Holland
SceneggiaturaGary Holland
Ira Steven Behr
Robert Hewitt Wolfe
RegiaCliff Bole
MusicaJay Chattaway
Titolo italianoIl collaborazionista
Titolo franceseLe collaborateur
Titolo tedescoDie Wahl des Kai
Titolo giapponeseMikkoku-sha (Informer)
Titolo brasilianoO Colaborador
Data delle versioni dello script21.03.1994
Vedek Bareil AntosPhilip Anglim
Kubus OakBert Remsen
Kai OpakaCamille Saviola
Vedek Winn AdamiLouise Fletcher
EblanCharles Parks
Prylar BekTom Villard
Data Stellare 47921.5: Vedek Winn e Vedek Bareil sono i due candidati per la carica di Kai di Bajor. Pochi giorni prima della nomina del nuovo Kai, Vedek Winn visita Deep Space Nine e rivela a Kira che Vedek Bareil potrebbe essere stato un collaboratore dei Cardassiani durante l'occupazione e potrebbe essere il responsabile della morte di oltre 43 Bajoriani, incluso il figlio di Kai Opaka.
  • La data stellare è quella indicata sulla videocassetta britannica.
  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 20.11.2006 alle 21:14.
We rated with ICRAValid HTML 4.01 TransitionalValid CSS!
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.