Data Stellare 47143.9: Con il supporto di buona parte dei ministri del Governo Provvisorio e della Vedek
Winn in costante lotta con
Bareil per diventare la nuova Kai, le forze militari di
Bajor lanciano tre navi d'assalto verso
Deep Space Nine intimando a tutti i
Federali e ai non
Bajoriani di lasciare la stazione entro sette ore. Il Comando di
Flotta, avvertito della situazione, decide di non interferire con gli affari interni di
Bajor e ordina a Sisko di accettare l'ultimatum dell'esercito
bajoriano e di evacuare la stazione. Il comandante di
Deep Space Nine, però, non può lasciare che i
Bajoriani si condannino con le proprie mani, perché sa che, appena la
Federazione lascerà ufficialmente lo spazio
bajoriano, i
Cardassiani ritorneranno in forze per riprendere l'occupazione. Chiamando quindi ad offrirsi volontari quanti più ufficiali possibile, decide di dilazionare l'evacuazione della stazione, mettendo però in salvo i civili e le famiglie. Intanto, Kira e Dax sono impegnate in una missione pericolosissima: lo scopo è quello di provare che le armi ricevute dal Cerchio sono state fornite dai
Cardassiani attraverso i mercanti
Kressari. Un'informazione del genere, portata di fronte al governo provvisorio, potrebbe rivoluzionare la situazione su
Bajor.