Sostituito da una spia
cardassiana modificata chirurgicamente per somigliargli che si infiltra nella
Flotta Stellare utilizzando le generalità di Raymond Boone.
La moglie e la famiglia si accorgono che Raymond non è quello di prima, ma attribuiscono il fatto alla lunga prigionia
cardassiana.
Nel
2362 la copia di Raymond Boone tronca ogni rapporto con la sua famiglia e con la moglie, ed abbandona anche la
Flotta Stellare.
Si trasferisce su
Volano III, probabilmente per cercare di infiltrarsi nei
Maquis.
Il suo imbroglio viene scoperto nel
2370.
